Alan Watts Quotes about Sound
It seems to be the special peculiarity of human beings that they reflect: they think about thinking and know that they know. This, like other feedback systems, may lead to vicious circles and confusions if improperly managed, but self-awareness makes human experience resonant. It imparts that simultaneous "echo" to all that we think and feel as the box of a violin reverberates with the sound of the strings. It gives depth and volume to what would otherwise be shallow and flat.
The sound of the rain needs no translation.
Your world is all these elements. Of light and sound, of taste, smell, and touch, woven together in many dimensions on the fabulous loom of your brain. Your brain; the most complicated thing in the world, which you yourself grew...without even thinking about it.
The sound of the rain needs no translation. In music one doesn't make the end of the composition the point of the composition... Same way in dancing, you don't aim at one particular spot in the room... The whole point of dancing is the dance.
That's a waste of time. If you really understand Zen... you can use any book. You could use the Bible. You could use Alice in Wonderland. You could use the dictionary, because... the sound of the rain needs no translation.
